Ноябрьские гастроли Русского драматического театра Литвы (г. Вильнюс)

14.09.2016

Русский драматический театр Литвы (РДТЛ) – частый гость в Беларуси. Спектакли единственного в Литве государственного русскоязычного театра уже многократно игрались в гастролях и на фестивалях в Минске, Гродно, Бресте, Могилеве, других городах Беларуси.
Продолжая традицию, Белорусский государственный академический музыкальный театр и Русский драматический театр Литвы решили вновь обменяться сценами в ноябре, и представить зрителям свои лучшие спектакли.

26 ноября, суббота, 18.00
Иван Вырыпаев
DREAMWORKS
Психологическая драма в двух частях
Премьера - 18 и 19 сентября 2015 г.
Продолжительность - 2 ч. 30 мин.

Режиссер - Георгий Сурков
Xудожник - Даце Слока (Латвия)
Xудожник по костюмам - Марика Джуле (Латвия)
Kомпозитор - Арман Гущян (Россия)
Ассистент режиссера - Корнелия Красильниковайте

Спектакль предназначен для зрителей зрелого возраста, ощущающих необходимость решения проблем психологического сосуществования.
"DreamWorks" ("Фабрика грёз") - это название известной американской кинокомпании, занимающейся продюсированием фильмов и телепрограмм. Однако пьеса популярного современного русского драматурга Ивана Вырыпаева с одноименным названием - это не телесериал. Действующие лица - американцы среднего возраста Дэвид, Мэрил, Тедди, Фрэнк, Салли , Бетти и др. - изъясняются как бы на этом особом языке телевизионных переводов с английского, к которому уже давно привыкли наши телезрители. Но на этот раз это не перевод. Таким образом автор вместе с режиссером стремятся погрузить зрителей в воображаемый космос видений и вожделений, куда так любят погружаться поклонники зарубежных телесериалов. Смерть и жизнь, мечты и реальность, настоящие и мнимые страсти, скрытый и очевидный обман - все это есть в сюжете пьесы И.Вырыпаева, который так близок эфемерному миру телевизионного сериала. Однако здесь, в театре, благодаря актерам на глазах у зрителей персонажи спектакля решают очень важные, драматические и даже трагические проблемы человеческого сосуществования в современном мире.
Создатели спектакля - молодой латышский режиссер, лауреат главной театральной премии Латвии „Spēlmaņu Nakts“ ("Ночь лицедеев") Георгий Сурков; художник - Даце Слока (Латвия); художник по костюмам Марика Джуле (Латвия); композитор - Арман Гущян (Россия). В ролях - созвездие актеров среднего возраста Русского драматического театра Литвы.

27 ноября, воскресенье, 11.00
Самуил Маршак
КОШКИН ДОМ
К 120-летию Самуила Яковлевича Маршака
Премьера - 8 декабря 2007 г.
Продолжительность - 0 ч. 55 мин.

Режиссер - Алексей Утеганов
Художник - Валерий Полуновский
Художник по костюмам - Вера Курицина
Композитор - Валерия Попова
Хореограф - Леокадия Дабужинскайте
Ассистент режиссера - Любовь Тимохова

Весёлый, динамичный спектакль о маленьких котятах и их заносчивой тёте Кошке.

27 ноября, воскресенье, 18.00
Франсис Вебер
УЖИН ДУРАКОВ
Комедия положений
Перевод с французского Михаила Полищука
Премьера - 27 марта 2010 г.
Продолжительность - 2 ч. 30 мин.

Режиссер - Михаил Полищук (Франция)
Сценограф - Валерий Фомин
Художник по костюмам - Евгения Панфилова
Ассистент режиссера - Альгимантас Кветкаускас

Это психологическая комедия положений, которая построена на остроумных диалогах. Издатель Пьер Брошан вместе с друзьями устраивает каждую среду ужин, цель которого состоит в том, чтобы привести с собой дурака и разговорить его. Побеждает тот, чей дурак оказывается самым "лучшим". Кандидат Пьера - Франсуа Пиньон, служащий в налоговом департаменте. Из-за радикулита Пьер отменяет ужин с друзьями, но встречу с Франсуа отменить ему не удается. И вот дурак приходит и приносит с собой букет катастроф, неурядиц и неожиданностей, которые перевoрачивают жизнь Пьера. Франсис Вебер написал пьесу "Ужин дураков" в 1991 году, а через семь лет снял фильм "Ужин с придурком" с Тьерри Лермиттом и Жаком Виллере в главных ролях. Пьеса стала особенно популярной для постановки в театрах. На русский язык пьесу перевел Михаил Полищук (Мишель Поли) - режиссер и переводчик, живущий в Париже. Михаил Полищук уже поставил два спектакля ("Привет, эмигранты!" и "Голубой рай") в Русском драмтеатре Литвы, и "Ужином дураков" продолжил русско-французское сотрудничество с театром.